Pri príležitosti sviatku svätého Dominika Savia!

Dominik Savio  je „šťastný výsledok“ výchovného úsilia Don Bosca, keď sa ponuka svätosti stretla s mimoriadnou vnímavosťou mladého srdca.

1. Dominikovo slávne vyhlásenie o svätosti ako o neustálej radosti je dnes aktuálnejšie, ako kedykoľvek predtým. V dobe, ktorá často zápasí s depresiou a stratou zmyslu u mladých ľudí, Dominik ukazuje, že kresťanský život nie je bremenom, ale prameňom hlbokej radosti. Nejde o povrchný optimizmus, ale o dôsledok čistého svedomia a priateľstva s Ježišom.

2. Významným momentom v Dominikovom raste bola jeho kríza, keď túžil po mimoriadnych pokániach a skutkoch. Don Bosco ho však usmernil k čo najlepšiemu plneniu bežných študentských úloh, k hre a k láskavosti voči spolužiakom. Pre dnešného mladého človeka, hľadajúceho svoju identitu v extrémnych zážitkoch alebo digitálnom uznaní, je Dominik vzorom hľadania dokonalosti v tom, čo je tu a teraz: v štúdiu, priateľstve a vernosti.

3. Dominikov vzťah k donovi Boscovi je prototypom saleziánskeho sprevádzania. Dominik mal odvahu otvoriť svoje srdce a povedať: „Pomôžte mi, aby som sa stal svätým“. Dnešný svet potrebuje vychovávateľov, ktorí sú ako don Bosco „milujúcimi otcami“ a „priateľmi“ a mladých, ktorí sú ochotní nechať sa viesť v atmosfére dôvery a vzájomnej láskavosti.

4. Dominikov život stál na dvoch pilieroch: Eucharistii a sviatosti zmierenia. Don Bosco v Dominikovi videl dôkaz, že časté sväté prijímanie a dobrá spoveď sú najúčinnejšími prostriedkami prevencie zla a podpory dobra v mladom veku. Tento eucharistický rozmer zostáva v saleziánskej pedagogike centrálnym zdrojom sily, vnútorného pokoja a životného nadšenia.

Dominik nám aj dnes pripomína základnú pravdu preventívneho systému Dona Bosca: svätosť je možná pre každého, je pre všetkých.

Svätý Dominik Savio, oroduj za nás!

Ktoré sviatky saleziánskych svätých si pripomenieme v máji?

V máji si pripomíname viacerých svätých a blahoslavených zo saleziánskej rodiny. Spolu s nimi objavujeme krásu života, ktorý bol naplnený vierou, radosťou a službou druhým.

Nech sú nám aj dnes inšpiráciou dôverovať, žiť pre druhých a kráčať cestou viery.
Pozrite sa, koho sviatok budeme tento mesiac oslavovať:

– 6. 5. Dominik Savio – mladý svätec čistoty a radosti,
– 13. 5. Mária Dominika Mazzarellová – duchovná matka mladých,
– 16. 5. Alojz Orione – apoštol lásky a otec chudobných,
– 18. 5. Leonard Murialdo – priateľ pracujúcej mládeže,
– 24. 5. Panna Mária, Pomocnica kresťanov – matka Cirkvi,
– 29. 5. Jozef Kowalski – mučeník vernosti a nádeje.

Drahí naši svätí a blahoslavení, orodujte za nás!

Letné tábory 2026

Aj tento rok 2026 Saleziáni v Poprade ponúkajú pre deti a mladých letné tábory:

Pobytový tábor Narnia

  • Kedy: 5.-10.7.2026
  • Pre koho: Pre chlapcov a dievčatá s ukončeným 3. roč. ZŠ až ukončeným 9. roč. ZŠ (program bude z väčšej časti samostatný pre chlapcov a dievčatá)
  • Téma: Narnia – Princ Kaspián
  • Príspevok: 200 € pre členov Domky / 220 € pre nečlenov
  • bližšie informácie a on-line prihláška na https://forms.gle/AG8x8Yy4rY9TAqaX8

Prímestský tábor Oratko

  • 20.7. – 24.7.2026
  • Pre koho: Pre deti s ukončeným 2. roč. ZŠ až ukončeným 8. roč. ZŠ
  • Téma: Ako vycvičiť draka
  • Príspevok: 100 € pre členov Domky / 120 € pre nečlenov
  • bližšie informácie a on-line prihláška na https://forms.gle/1fcmHwHco1u9XFtSA

Prímestský tábor Veľká

  • 20.7. – 24.7.2026
  • prihláška a bližšie informácie čoskoro

Projekt: Forty For You 2026

„A tvoj Otec ťa odmení, lebo On vidí aj v skrytosti.“

Bratislava, február 2026 – Milí priatelia, pôstne obdobie je každoročne pozvaním k stíšeniu, prehĺbeniu viery a vedomému kráčaniu smerom k Veľkej noci. Je to čas, keď sa učíme viac počúvať, menej sa ponáhľať a nanovo objavovať silu Božieho slova v každodennom živote. Laura – združenie mladých – preto prináša aj v roku 2026 pôstny projekt Forty For You 2026, ktorý prepája mladých ľudí z celého Slovenska v spoločnej duchovnej ceste.

Projekt Forty For You prebieha už niekoľko rokov a vznikol z túžby dať mladým priestor stať sa aktívnymi tvorcami duchovného obsahu a zároveň ponúknuť širokej verejnosti autentické zamyslenia nad evanjeliom. Základ projektu tvoria mladí autori – dobrovoľníci, ktorí sa rozhodli vstúpiť do Pôstu hlbšie a svoje prežívanie viery pretaviť do slov povzbudenia pre druhých.

Počas niekoľkých týždňov pripravovali zamyslenia k evanjeliám na každý deň Pôstneho obdobia. Vznikol tak živý a osobný obsah, ktorý vychádza zo skúseností dnešnej generácie – z ich otázok, zápasov, radostí aj hľadania. Texty sú písané jazykom mladých, no ich posolstvo presahuje vekové hranice.

Projekt prebieha od Popolcovej stredy (18. februára 2026) až do Veľkonočného pondelka. 

Každé denné zamyslenie obsahuje štyri časti:

  • evanjelium na daný deň
  • krátke zamyslenie
  • modlitbu
  • bonus – praktickú výzvu do dňa

Zamyslenia budú publikované online prostredníctvom sociálnych sietí združenia Laura (Facebook, Instagram) a zároveň budú dostupné v mobilnej aplikácii Forty For You, ktorá umožní mať pôstne zamyslenia vždy poruke. Digitálny priestor sa tak stáva miestom evanjelizácie, povzbudenia a budovania spoločenstva. Aj keď každý prežíva Pôst vo svojom osobnom prostredí – doma, v škole či v práci – prostredníctvom projektu Forty For You 2026 sa stávame súčasťou jednej spoločnej cesty.

Mladí pre všetkých

Hoci projekt vzniká z iniciatívy mládeže a texty pripravujú mladí autori, jeho cieľovou skupinou nie sú len mladí ľudia. Forty For You 2026 je otvorený každému, kto túži prežiť Pôst vedomejšie, hlbšie a s konkrétnym duchovným impulzom na každý deň.

Autori zamyslení prinášajú do textov svoju úprimnosť a autentickosť. Neponúkajú hotové odpovede na všetko, ale zdieľajú svoju cestu viery – s dôverou, že práve osobné svedectvo môže byť mostom k druhým. Projekt tak oslovuje mladých, rodiny, animátorov, pedagógov, zasvätené osoby i tých, ktorí vieru hľadajú alebo sa k nej po čase vracajú.

Pôst ako cesta premeny

Forty For You 2026 chce ukázať, že Pôst nie je len o zriekaní sa, ale predovšetkým o vzťahu – o návrate k Bohu, k sebe samému a k ľuďom okolo nás. Každodenné zamyslenia pomáhajú preniesť evanjelium do konkrétnych skutkov, rozhodnutí a postojov.

Projekt nadväzuje na dlhodobé úsilie Laury – združenia mladých vytvárať pre mladých bezpečný priestor pre rast, vzdelávanie, službu a osobný rozvoj. Aj týmto spôsobom dostávajú mladí príležitosť byť aktívnymi nositeľmi hodnôt, tvorcami dobra a hlasom nádeje vo svojej generácii.

Don Bosco Show 2026

Sviatok dona Bosca sme u nás, tak ako každý rok, oslávili na doskách, ktoré znamenajú svet. Na dosky pódia v Dome kultúry sa spoločne postavili mladí z oratka a z Veľkej, aby si aj takto pripomenuli zakladateľa saleziánov a predstavili divákom heslo saleziánskej rodiny na tento rok.

Kána, rok 30

Romantická prechádzka a žiadosť o ruku pri západe slnka. Snúbencom zostáva k šťastnej budúcnosti už len jedno – naplánovať svadbu. 

Najznámejšia židovská svadobná agentúra vyzerá ako najlepšie riešenie, až kým sa to nezvrtne na zavreté dvere so zákazom opätovného kontaktovania. Kto teraz dokáže zorganizovať svadbu snov?

Žiadosť o pomoc dostáva slávny moderátor Filipos, ktorý hneď necháva všetko tak a hľadá ľudí, s ktorými by sa do toho pustil. Najlepším riešením sa zdá zavolať niekdajšie víťazky jeho show. Krásnu Talianku Olíviu zachráni pozvanie na svadbu pred problémami po pokuse objednať si ananásovú pizzu a Nemku Hildu vytiahne zo sveta perfekcionizmu a rutiny. Posledná z trojice, Egypťanka Amira, zase musí prekonať veľké množstvo prekážok pri cestovaní loďou so slovanskou výpravou.

Vďaka Hilde a jej organizačným schopnostiam je všetko načas pripravené a svadba je v plnom prúde. Až kým… minulo sa víno!!!

Ženám nik nepomôže viac, ako iná žena a tak sa obracajú na matku istého rabbiho, ktorý sa tiež na svadbe nachádza. Po jej slovách – urobte všetko, čo vám povie – napĺňajú nádoby vodou a keď sa opäť pozrú, sú plné vína. Obdiv a radosť sa zračí na tvári každej z nich.

Upratať, rozlúčiť sa a vrátiť sa do vlasti. Ako pamiatku si berú práve tieto slová matky, s cieľom aplikovať ich vo svojich životoch.

Amire sa vďaka nim podarí zachrániť život nepozornej slúžke na veľkej egyptskej dražbe, Olívia sa zase snaží nájsť ich význam vo svete stvorení, ktoré všetko berú doslovne. Hilda hovorí iba vo výrokoch, ktoré použil rabbi. Až kým vďaka dcére nepochopí, že má zmeniť postoj srdca, nie slovník.

o 19 storočí neskôr

Don Boscove 80. narodeniny sa blížia ale oslava ešte nie je vymyslená. Chlapci z oratória prichádzajú so žiadosťou o pomoc. A to je skvelá príležitosť pre potomkov štvorice – moderátora a jeho troch víťaziek – z Kány, aby sa zišli a niečo zorganizovali. S mladými, rehoľnou sestrou – speváčkou a trochu šialenými hudobníkmi sa im podarí pripraviť skvelú párty a osláviť don Boscove narodeniny.

Ten svoju oslavu zakončuje svojím typickým večerným slovkom. Učí svojich zverencov, že majú dôverovať Panne Márii a uvidia, čo sú to zázraky. Tak, ako na svadbe v Káne.

A aké pohostenie pripravili na oslavu? To sa musíte opýtať tých, čo sa po predstavení zastavili v oratku, kde ich čakalo parádne občerstvenie a koláčiky.

:: Fotogaléria ::

K sviatku don Bosca od saleziánov v Poprade

Don Bosco pre dnešné časy


Don Bosco mal odvahu hľadať riešenia tam, kde ich iní nevideli. A práve v tom je pre dnešok mimoriadne aktuálny.
Neidealizoval mládež. Poznal jej slabosti, násilie, chaos, morálnu neistotu aj sociálne podmienky, ktoré mladých tlačili na okraj spoločnosti. V jeho časoch to bola industrializácia, migrácia do miest, chudoba, kriminalita mladistvých. Dnes by sme hovorili o digitálnej osamelosti, úzkosti, rozpade vzťahov, tlaku na výkon či strate zmyslu. Kontext sa zmenil, ohrozenie mladých nie.
Jednou z najprovokatívnejších čŕt dona Bosca pre dnešok sú jeho radikálny optimizmus a nádej v prístupe k človeku. Nie lacný optimizmus, ktorý zatvára oči pred problémami, ale optimizmus viery, presvedčenie, že v každom mladom človeku je bod dobra a nádej, že sa k nemu dá dostať.
Veril, že mladí nechcú byť zlí – často len nezažili, že im niekto dôveruje. Preto staval na prítomnosti vychovávateľa, na vzťahu, na sprevádzaní. Dnes by sme povedali: na autentickom stretnutí. Celé saleziánske dielo sa nezačína akýmsi teoretickým programom, ale stretnutím – s konkrétnym chlapcom Bartolomejom Garellim.
V dobe, keď sú mladí často redukovaní na „problém“, „riziko“ alebo „cieľovú skupinu“, je don Bosco hlasom, ktorý hovorí: najprv osoba, potom problém.
Hoci nežil v ľahkých časoch, predsa kládol dôraz na radosť. Nie ako únik, ale ako duchovnú silu. Radosť je jadrom saleziánskej spirituality – nie povrchná zábava, ale hlboká vnútorná pravda človeka, ktorý vie, že je milovaný Bohom.
Pre dnešnú generáciu, poznačenú úzkosťou a vyčerpaním, je toto posolstvo mimoriadne silné: viera nie je ďalšia záťaž, ale zdroj života. Don Bosco vedel, že bez duchovného rozmeru sa výchova mení na tréning správania. Preto spájal každodennosť so spiritualitou – modlitbu s ihriskom, sviatosti s priateľstvom.
Don Bosco nie je pohodlný svätec. Je výzvou. Núti nás pýtať sa, či máme odvahu byť medzi mladými. Či veríme viac v systémy alebo vo vzťahy.
Z príležitosti sviatku svätého Jána Bosca prajeme celej saleziánskej rodine v Poprade, mladým, dobrodincom, sympatizantom a vlastne celému mestu, aby sme mali medzi sebou ako dar od dona Bosca na prvom mieste vnímanie z perspektívy srdca, srdca, ktoré je otvorené, trpezlivé a plné Božieho života.


Komunita saleziánov v Poprade!

Výlet na Kráľovú hoľu

Traja králi, sneh, mráz a Kráľova hoľa. Skvelá kombinácia, ktorá zaručila, že sme sa ani po Silvestri nenudili. Začali sme, ako sa patrí, svätou omšou v kostole vo Veľkej. Po sv. omši sme sa autami presunuli pod našu horu osudu. Privítali nás stromy ako zo zimnej Narnie. Ak sme sa práve nesústredili na namáhavý pochod, mohli sme vnímať krásu prírody akoby z rozprávky. Cesta bola dlhá a náročná, ale aj tí najmladší členovia našej výpravy to s menšou pomocou zvládli vyjsť až na úplný vrchol. Ako vždy, z výhľadu sme nič nevideli, ale aj tak to stálo za to, a dole sme išli s červenými líčkami a prázdnymi termoskami. Tento rok sa našťastie nikomu nič nestalo a domov sme sa vracali so spomienkami plnými smiechu a zábavy. Dúfajme, že aj po ďalšie roky sa znovu stretneme, aby sme pokračovali v našej tradícii a znovu si užili Kráľovu hoľu v jej plnej kráse.

Silvestrovská chata

Táto silvestrovská chata je výnimočná. Spojenie oratkári, veličania a Teplička možno na prvý pohľad vyzerá ako potenciálny Armagedon, no v skutočnosti od toho máme ďaleko. (Vďaka Bohu!) Už 30. decembra sa zbierame na chatu. Cesta je, ako inak, neskutočne romantická. Zasnežené kopce, západ slnka, atď., atď., chápeme sa. Program v duchu animátori animátorom nikdy nesklame – voľnú zábavu teda po zotmení striedajú pripravené hry. V tímoch vymýšľame scénky o tom, čo nám priniesol uplynulý rok. Síce sme sa možno niektorí zabavili viac Pri Príprave Parádneho Predstavenia ako Pri jeho Prezentácii, no Povedala by som; hlavné je, že sme sa zabavili. Pecka! Nasleduje vedomostný kvíz, Einsteinova hádanka, aj pohybovejšie úlohy, ako nostalgický bottle flip. Najviac sme si hlavy lámali (našťastie iba hlavy a našťastie iba metaforicky) pri poslednej výzve večera – položiť plastový pohár čo najďalej za čiaru, pričom sa za čiarou nesmieme dotknúť zeme. To vám poviem, to boli figúry a kombinácie. A hlavne sranda. No a šup do postele, lebo na Silvestra nás čaká výlet/túra/krátka prechádzka na Dzurovú – taký kopček – ale asi záleží, koho sa opýtate. 

Teplička má proste také čaro.. takú moc priviesť človeka zo zauzlených myšlienok späť na zem. Ja som si uvedomila, že ono to je fakt parádne vymyslené. Keď sa totiž brodíte snehom a kosodrevinou, naozaj vás premkne tá vďačnosť aj za maličkosti, ako sú napríklad vyšľapané stopy v snehu, vreckovky, alebo čaj, ktorý ste váhali vôbec brať – veď na čóó. A nastavenie mysle smerom k vďačnosti je presne to, čo sa nám zíde pri reflektovaní celého roka. 23:06 začína adorka – perfektná príležitosť poďakovať a trošku sa pozrieť zrkadla. 

23:52 Panika. Kde je šampanské? Poháre? Reprák..

..kde mám bundu? a rukavice… nevadí, budú bengálske ohne. Máme vosk? Doobre, chlapci sa postarali.

23:58 Sme tu všetci? Máme hymnu? Bude to horieť (podľa predstáv)?

23:59 Pokoj. Všetci sme, všetko máme. 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1,… Šťastný nový rok!!!

Párty Pokračuje. Párty ako párty, skôr to asi pripomína večer spoločenských hier a spontánnych výsluchov. Večer ako večer, niektorí z nás vraj ťahali nočnú. O tom ja už veľa neviem… našťastie? My v pokročilom veku sme už o pol štvrtej chrapkali v spacákoch.

Ráno nestrácame čas a hneď sa púšťame do varenia. Prekladáme škrabanie zemiakov a strúhanie mrkvy kolami amerického žolíka, Secret Hitlera a iných hier, ktoré sa veľmi prekvapivo hrajú ľahšie, keď ste v priebehu posledných 24 hodín aj spali… Kto by to bol tušil? Ďalšia výzva je nezaspať na omši, alebo neuspať nás na omši – zase záleží, koho sa opýtate. Ale myslím si, že aj my, aj Miro sme to celkom zvládli. A čo sme si navarili si ideme zjesť! Taký luxusný obed Teplička asi ešte nevidela… už chýba len iný príbor na každý chod. Kakavko po obede? Že sa pýtaš.. skrátka top servis. Spoločná fotka! (Aby sme nezabudli.) a teraz môžeme cítiť, ako začína hustnúť vzduch. To preto, že sa ide deliť upratovanie. Rozpŕchame sa každý naplniť svoj údel – nech to máme čím skôr za sebou. Tí najzdatnejší a najoddanejší z nás ostávajú aj po upratovaní.. máme predsa ešte trošku času do zotmenia (dôležitý záchytný bod, lebo akosi sa nám minula baterka) – dáme Parlament! Ideálna hra na chvíle, keď neviete ani čí ste. Historicky prvýkrát hraná pred desiatou večer. Dokonalý koniec. Nech teda platí: Ako na nový rok, tak po celý rok – možno trochu zmätení a veľmi nevyspatí, ale spolu.

:: Fotogaléria ::

Rodinná liturgia na Štedrú večeru